Archive for the 'poland' Category

8 May 1945 – 8 May 2020

May 8, 2020

So, today I remember the end of a war which began in support of the Polish nation, victim of Nazi aggression: today I remember that at the end of the war it suited the UK and the US to sell Poland down the river, and it became a Soviet satellite for 45 years.

Today I remember the Soviet aggression of 17 September 1939 which sent my father to Siberia and then to Britain, and which divided his family into three parts, living in different countries.

Today I remember the German Willy Brandt’s act of contrition in Warsaw in 1970. I also remember Mikhail Gorbachev’s admission that the Soviets carried out the massacre at Katyn. I remember that Russians today still refuse to acknowledge their aggression. I acknowledge the incredible sufferings and efforts of the Soviet people, without which the war could never have been won.

Today I fear those nationalist, racist and supremacist forces and politicians who would push us in dangerous directions which might lead to history repeating itself: today I am horrified how little of the history of those dark times so many around me know.

And today I have no trust in politicians and men of power who refuse to learn the lessons of history.

I remember the untold millions who died in those dreadful years, and today I wish you peace for the rest of your lives.

Literature and Auschwitz

January 23, 2020

61LxMjuBImL._AC_UY218_ML3_  71l2--J+pSL._AC_UY218_ML3_  91Zrixmwg7L._AC_UY218_ML3_   An article by Dan Jacobson in The Guardian about Auschwitz appearing in the titles of many works of fiction, as well as my distaste upon reading that someone had decided it would be a good thing to colourise the film made at the time of the liberation of the extermination camp by the Soviet Army, crystallised the idea of this post. The 75th anniversary of the liberation comes up shortly, of course, hence the media attention.

I visited Auschwitz half a century ago, at the age of fifteen. It’s an experience I’ve never forgotten, never can and never should. Heaven only knows what my sisters, even younger than me, made of it, but I firmly believe my father was right to take us. At the time it was used as a piece of Soviet propaganda, with a stark memorial claiming that four and a half million people had been killed there (nowadays the figure is more accurately put at more than a million) and the focus was not on remembering extermination of Jews but extermination of human beings.

That last is an interesting point. It is well-known that the Nazis attempted to eliminate European Jewry; less-known that in Eastern Europe everyone’s life was cheap, if not of no value, and there is documentation pointing to the fact that after the Jews, and after an eventual German victory in the war, the Poles and Russians were next on the list for elimination. Read Katharine Burdekin’s Swastika Night, set in a world where Jews are only a historical memory. Six million Jews were murdered; six million Polish citizens were killed in the war.

I have always felt that the use of the word ‘Holocaust’ (which only came into wide use after the film Schindler’s List) somehow both shifts the focus away from the viewing of groups of people as subhuman and also in a way sanitises what the Nazis did: most of the killings took place not in extermination camps like Auschwitz and Treblinka but in nameless fields, forests and ditches in the vast depths of eastern Poland (as it then was), the Ukraine and the Soviet Union. The previous term used was ‘Final Solution’ which was what the Nazis called their approach to dealing with the Jewish population of Europe; that also hides enormity behind a euphemism. Above all we need to remember that the Second World War, started by the Nazis, led directly and indirectly to the death of over fifty million people…

Somehow an awful place like Auschwitz has now become another stop on a tourist trail, and there is plenty of documentation of appalling behaviour there by unthinking visitors. And yet, people must continue to go there, and the horrors which that place symbolises must not be forgotten. Which brings me back to Jacobson’s article, and writings about Auschwitz.

There has been much written in terms of history and personal memoirs, very little (until recently) in the way of fiction. And that has seemed appropriate, to me at least: to try and use one’s creative imagination focused on such matters appear perverse, in a way. And somehow, the idea of marketing a book because it has the ‘A’ word in the title is just wrong. I used The Boy in the Striped Pyjamas, by John Boyne once as a class reader while teaching; it may have been a brave attempt at bringing the subject within the scope of school age children, but it was too toe-curling for me. Hans Peter Richter’s Friedrich was a much more powerful introduction to the topic.

I found Schindler’s Ark, by Thomas Kenneally, a very powerful read, but have never wanted to bring myself to watch the film; I was very moved by André Schwartz-Bart’s The Last of The Just, which traces a Jewish line down through generations until it is eliminated at Auschwitz. Vassily Grossman treads lightly in his novels Stalingrad and Life and Fate, and the result is very effective: the hero Lev Shtrum is haunted throughout by the death of his mother who was unable to flee the German advance whilst he was; he learns that she ended up dead in a mass grave, and he cannot forget this. Grossman is unremittingly truthful in his factual, journalist’s account of the liberation of the Treblinka extermination camp site by the Soviet Army.

Finally, I must mention Jonathan Littell’s Les Bienveillantes (The Kindly Ones) again. The opening chapters are truly horrific; a Nazi witnesses the blood and guts and the utter chaos on the Eastern Front as the extermination of the Jews in the East begins. It is mayhem, the stuff of nightmares, and the dedicated Nazi is determined that there must be a better, more efficient way to carry out the Final Solution.

Where I get to in my reflections on this appalling chapter of European history is that it must be taught so that it may never happen again, also that the events and the reasons (?) behind them are far more complex than most people can know, or admit or understand, and that there are people who will attempt to turn a profit or make political propaganda out of it. If it were possible, my view of our species is further diminished.

On peace and forgetfulness

September 26, 2019

When I reflect on my life, and seek the source of the contentment I feel in my later years, I am drawn back to feelings of gratitude for the greatest thing of all: that I was born, grew up and have lived in peacetime.

I have benefited from peace in Europe; I have been incredibly fortunate. Yes, I’m well aware that we had our own civil war in Northern Ireland for a quarter of a century, that Britain has been involved in wars in many parts of the world, and that Europe had its own extremely nasty conflicts when the Federation of Yugoslavia collapsed in the aftermath of the fall of communism. For me, and many like me, that was the stuff of newspapers and radio news bulletins. I’m aware that there was the Cold War: I think we also had saner and more intelligent politicians in those days…

I return to this idea of peaceful existence more and more often, because I see it under threat, by neglect, by those who should know better, by those who don’t think, and by those in positions of power who are acting irresponsibly. For example, many of those of the older generation, who support Brexit, are wont to bang on about the wartime spirit, the spirit of Dunkirk, that got us through those times and will get us through the coming chaos. And I think, not only were most of those people not alive during that war and even conscious of that alleged spirit – my mother who was a schoolgirl at the time, remembers sheltering under the kitchen table from German bombers on their way to and from Hull – but they will have grown up after the war in the times when everyone did pull together to rebuild the nation, and with the benefits of the greatest British achievement, the NHS. So yes, such people make me angry.

Time leads us to forget. We’ve been at peace in our corner of the world for a very long time: three quarters of a century next year. Most people now only know from history books where vile racism and nationalism lead. They do not imagine, cannot imagine, such perils ahead of them now.

My own family history, which I’ve referred to often enough in my blog, also makes me aware that most Britons’ notions of war are not those of other Europeans, who experienced occupation, starvation, deportations, persecutions and executions. You only have to visit battlefields anywhere in continental Europe, and memorials in any country to discover the traumatic effects of war, to see where entire cities and towns had to be rebuilt. Wherever I travel, I see and hear evidence of European nations determined to collaborate, to ensure that the horrors of the past do not return, their determination not to forget. Dad’s Army, the Blitz, and ration books are not how the rest of Europe experienced the Second World War.

Because in a sense peace is an absence – the absence of war – it’s hard to see its benefits. Then I visualise these advantages disappearing overnight, as, for example in former Yugoslavia or in Ukraine, and I can see how truly fortunate I, my family and almost everyone I know has been.

Ten of the strangest books in my library – part one

August 15, 2019

Liber Usualis

This is a very thick and weighty tome, originally published, I think, for use in monasteries. It contains the music for the main services, in plainchant four-stave notation. I bought it many years ago, not for the music but for the texts of various now long-lost Latin services, and it’s supplemented by a copy of the Tridentine Missale Romanum with Latin rubrics, and also a copy of the Latin Vulgate Bible.

Adolf in Blunderland

This satire after the manner of Lewis Carroll, complete with Tenniel-style illustrations and reworkings of almost all of the songs from Alice, mocking the Nazis and their leaders, is from the mid 1930s, obviously in the days before the real dangers of the Nazi project were clear to many, and knockabout humour was thought sufficient. I bought it when I was still at school, with five shillings – a sizeable sum in those days – of my pocket money. Unfortunately, even though I’ve looked after it carefully, it is showing its age.

Zbior Nazwisk Szlachty

You wouldn’t have expected the Polish communist authorities to have allowed the publication of such a facsimile, of a book which originally appeared in 1805 and is an index of the names of the Polish nobility. It was a gift to my father, which I inherited – our family name is in the book, and it’s a genuine one rather than one from the days when everyone was scrambling to have a gentrified name; it also means we have a coat of arms. Before you all grovel at the thought of my greatness, I should point out two important details: firstly that the nobility was abolished in 1919, and secondly that it was the name that was important, not wealth or property. A peasant could have a noble name, which brought respect and standing along with it, just as it did to a rich man. If you were among the 25%+ of the nation with a name, you could theoretically take part on the election of the king. Yes, you read that right…

Isidore of Seville’s Etymologies (along with Pliny’s Natural History, Ibn Khaldun: The Muqaddimah, and The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition)

I’ve had a soft spot for Isidore for a long time, long before the Vatican named that early encyclopaedist patron saint of the internet. In that curious time known as the Dark Ages, after the disappearance of the Western Roman Empire, monks sought to preserve knowledge, and Isidore complied twenty brief books of etymologies in which he attempted a taxonomy and collation of everything that was known. He ranges widely through arts and sciences; everything looks to God, and the gaps are haunting and the naivete charming or amusing at different times. As we now know, Arab savants also preserved and built upon the knowledge of the ancients, and two of the other texts I mention offer knowledge from their perspective, from mediaeval times. In our days, when we think we know so much, and with such certainty, I find it humbling and refreshing to see the sum total of knowledge, and the picture of the world from the viewpoint of an ancient Roman, a seventh century Spanish monk, or an Arab scientist. Perhaps far in the future, others will look back at our days and our learning and interpretations in a similar way…

Edward Bellamy: Looking Backward (my edition)

I’ve written about the weirdness of this edition here. I commend the utopian vision to you as an interesting and curious read: the idea of a socialist United States is a marvellous one, but still as far off as it was back in 1887.

A tour of my library – part three

August 10, 2019

61TD2aaM3XL._AC_UL436_SEARCH212385_ It’s only relatively recently that I’ve begun to take a serious interest in art, and it’s a pretty eclectic one, given that I have no formal training or study of the subject: it’s a bit ‘this is what I like’, really. I’ve long liked photomontage, having come across the work of John Heartfield when I was quite young; I fell in love with the romantic visions of Caspar David Friedrich, and actually went off to Rügen to see the famous chalk cliffs which he painted: they are quite stupendous, although have not survived in the same configuration today. Turner I came to like when I went on spec to a major exhibition of his paintings of Italy in Edinburgh about ten years ago; since then I have sought out other exhibitions and acquired books of reproductions of his watercolours too. If there’s a particular movement I really enjoy, it’s Expressionism. The one book I will rave about is actually the catalogue from an exhibition I visited in Berlin a few years back, which set great works with similar themes and subjects from the impressionists and the expressionists side-by-side. It was an absolute eye-opener and I spent hours, completely engrossed.

Currently there is a shelf in my study dedicated to Poland and things Polish, including a good number of history books, particularly those of Norman Davies. I have also collected a number of memoirs written by Poles who underwent similar experiences to those of my father during the Second World War, as well as diaries of writers and other cultural figures from that period. The most interesting and curious book in this collection I inherited from my father, who was presented with it on a visit to Poland in communist times, and it’s a very odd book for them to have allowed to be published: a facsimile of – I translate – Index of the Names of the Gentry, originally published a couple of centuries ago. Our family name is listed and we have (had, rather, for one of the first acts of the reborn Polish state in 1919 was to abolish the gentry) a coat of arms! What you need to know, contextually, is that it was the name that mattered, not wealth, status, social standing… you could be a poor peasant family (like us) or stinking rich with an estate.


I gave up the study of history after O Level, taking up English Literature instead, telling myself I could read as much history as I liked when I liked, and have done just that. My reading hasn’t been structured or systematic. Particular interests have been ancient Rome, the Reformation, the Soviet Union, Poland and modern history generally. Roman history I studied at school, and it’s such an important part of the background to European life and civilisation it’s hard to avoid; I also remind myself that the Roman Empire lasted for far longer than the British or American ones… The interest in the Reformation links back to my Catholic childhood and the cultural vandalism that was the English Reformation, as well as my current interest in theology, as I attempt to make sense of my existence. And Polish and Russian history – well, that’s obvious.

Timothy Snyder: Black Earth

June 29, 2019


I’ve admired Timothy Snyder’s previous books, The Reconstruction of Nations and Bloodlands, because I’ve comes across nothing else in English that deals so clearly and in so much detail with the history of my father’s part of the world during his lifetime; I was immediately interested when this, his most recent book, came out, but was also warned off by reviews which didn’t like his links between Hitler, ecology and what was happening in the contemporary world.

I was instantly uncertain when reading this late twentieth century term in connection with Hitler and the Holocaust, but it’s clear Snyder has studied and analysed Hitler’s Mein Kampf in great depth, which not many do, and which is the source of his ideas about the struggles between races, for domination and survival. There were times when I did feel Snyder was striving too hard to fit all of 1930s history and politics into his own neat theory.

Snyder’s analysis of inter-war Polish politics and its relations with Germany, together with his explanations of why, ultimately they didn’t become allies in a war against the Soviet Union, are very useful, and we see how in the end Poland, the Soviet Union and Nazi Germany all misunderstood each other, and misread each other’s intentions. Poland wanted to sort its Jewish problem through mass emigration to Palestine, and spent time and money training Zionists for their armed struggle against the British who had the mandate; Poland suffered from mass unemployment, and felt it had too many Jews (over 3 million). Jews were regarded as human beings whose presence in the country was economically and politically undesirable. What is so well treated is the complexity of all the issues, including the question of Polish anti-semitism. Equally Snyder is clear about Hitler deliberately provoking crises hoping to embroil Poland, Czechoslovakia and the Soviet Union in a war, as well as the Soviet Union fomenting tension along its border with Poland.

Where Snyder’s analysis seems to make most sense, and the greatest contribution – at least to this non-historian’s understanding – to analysis of events in Eastern Europe during the Second World War is in his exploration of the gradual way in which Jews were made stateless, ie without any formal protection in law, and how vast tracts of nations were made lawless zones, in which anything became possible. Once again Snyder makes it evident how the West never really understood the Nazis’ intentions and behaviour towards Eastern Europe and its populations, imagining those lands’ experience of war and occupation as being similar to their own, which was never true.

Soviet occupation of the borderlands in 1939-40, consequent on the secret protocols in the Molotov-Ribbentrop pact, made the Nazis’ work in 1941-42 much easier: Soviet occupation and chaos followed by Nazi occupation and chaos in Lithuania, Latvia, Estonia, Belarus, Ukraine and Poland was crucial in facilitating the wholesale massacre of civilians.

Snyder also unpicks different kinds of anti-semitism in different parts of occupied Europe, the differing ways in which the Nazis encouraged and took advantage of it, and the different ways in which the extermination of the Jews was carried out in different countries. In the West we are not usually aware of the fact that most of Europe’s Jews had already been killed before the extermination facilities at Auschwitz were opened; the focus on Auschwitz has allowed Germans to claim that they didn’t know what went on, whereas any German on service in Eastern Europe could not have been ignorant of mass shootings in hundreds if not thousands of locations.

There is also a very interesting chapter of individual stories which reflect how complex relations were between Jews and non-Jews at all levels during the war, and examine why some helped Jews and others did not. Again, Snyder challenges simplistic Western commentary on Polish anti-semitism: not that there was none, for indeed there was, but that many complex factors lay behind people’s behaviour.

After the war there was collusion between the new Soviet-backed regimes and many of those who had in various ways collaborated with the Nazis; in Poland the Holocaust laid the foundations for the new Soviet settlement and transformation of a now Jew-less society.

I am not a historian and so I cannot comment on Snyder’s analysis and how it fits in or doesn’t with what others have written, but for me he does explore issues carefully, sensitively, in detail, makes connections where they haven’t been made before, and provokes further reflection. As I mentioned at the start, I did find his overall thesis somewhat forced; nevertheless he makes the important point that we don’t necessarily now live in a more secure or saner world from which the spectres and horrors of the past have been banished, and indicates where some future dangers may lie. For me, this is the mark of a good historian.

Artur Domosławski: Ryszard Kapuściński – A Life

March 16, 2019

A13Vt7BNcvL._AC_UL436_I don’t often go in for biographies – perhaps less than once a year. However, I’d heard of this controversial biography of one of my favourite travel writers and wanted to see what all the fuss was about. As an example of the genre it’s fascinating in the author’s attempts to analyse, understand and criticise his subject, who, at the same time, he clearly rates very highly; he therefore has also to admit and try to understand his disappointment. It becomes a critical investigation by a compatriot and admirer, uneasy about a lot of what he learns, but it doesn’t become a hatchet job.

Only a Pole could have written this book: there is so much context one needs in order to understand how Kapuściński, from the borderlands originally, and whose home therefore disappeared into the Soviet Union after Yalta, became a loyal Party member in post-war Poland: it allowed him to become a journalist, to travel widely and to develop his craft; it also enabled him to know the right people who could protect him when things became difficult. So Domosławski’s account and analysis of attitudes driving various groups in Poland is careful, detailed and very necessary.

There are evidently many contradictions in Kapuściński, who carefully edited and altered his past when it suited him. It is hard to see when people are playing the necessary games and when they are genuinely sincere about the prospect of building a new society, though it does seem that Kapuściński was genuine in his support of the regime initially. People were seeking out parameters for freedom of action, as well as being idealistic supporters of socialism. And people needed to cover each other’s backs, and still do in the current poisonous atmosphere of Polish politics. Domosławski also explores Kapuściński’s contacts with the security services, and the self-censorship of some of his writing in order not to antagonise the US.

Kapuściński’s journalism developed detailed pictures of the Third World: he fell in love with Africa and Latin America. He rejects the exotic, and talks with ordinary people, developing at the time a new form of journalism much emulated today, spending much time in the middle of dangerous revolutions and anti-colonialist struggles against white rulers in the 1960s. He came to create legends about himself and his scrapes and escapades: Domosławski carefully investigates the myths about his contacts and connections with Patrice Lumumba, Che Guevara and Salvador Allende, among others.

Although he was ultimately disappointed with the failures of African decolonialisation, it’s evident he was committed to the struggles of the poor and oppressed in the Third World, and socialist governments in Eastern Europe gave more than token support to some of these struggles. To me he appeared to be a man of a certain time and era who in a number of ways was gradually left behind or overtaken by events.

A good deal of Kapuściński’s journalism is still unavailable in English, unfortunately. One of his most well-known books, The Emperor, about the court of the emperor Haile Selassie in Ethiopia, can also be see as a fairly thinly-veiled allegory about the state of his own country in the 1970s. Domosławski analyses the qualities of his writing and what made him so popular and successful

There is much fascinating insight into the Solidarity period, the time of martial law and the new Poland which emerged in the 1990s, and evidently Kapuściński had trouble coming to terms with his own past after the fall of socialism, and how it might be perceived by the new era.

Kapuściński wrote committed journalism, in the service of a cause. From his wide experience, he made many very perceptive observations about globalisation, neo-liberalism and its effects on our world, and where these forces may be leading us. Although analysis and research, by Domosławski and others, reveal considerable errors, falsifications and inventions in his works, it is ultimately impossible to separate the man and his deeds from his origins and his time as a citizen of the People’s Republic. Literary reporting and journalism are not the same thing, and he was operating within a very different tradition of the press and reportage from the Anglo-American one by which so much is measured; the borders of journalism and fiction are fuzzier in his work. I’ve read as much as I can get my hands on in English and I have enjoyed it very much; I can appreciate that the atmosphere and the commitment, the love of people and places shine through, and while I have been shown that there are factual inaccuracies deliberately introduced, for me this does not detract from a very important and enjoyable body of work.

Olga Tokarczuk: Drive Your Plow Over the Bones of the Dead

January 28, 2019

41PJk9rkWBL._AC_US218_What an extraordinary novel – a woman living in a hamlet in the mountains on the border between Poland and the Czech republic involved in a murder mystery as local people are killed, apparently by wild animals. She is very strange, obsessed with translating William Blake into Polish, endlessly watching the weather channel on TV, her world governed by astrological readings and interpretations.

Olga Tokarczuk takes us convincingly inside the head of this narrator and her bizarre perspective on the world, and we come to like her and empathise with her, even as she becomes ever stranger. Her personality very strongly and sympathetically and shapes the entire first person narrative. At various points I was reminded of the surrealism of Boris Vian’s novels, though our narrator’s world is populated by relatively ordinary folk and objects, and also some of the weirdness of the Ben Marcus novels I have read, except that again things aren’t quite so externally strange in this book.

Everything begins with the mysterious death of one of the other inhabitants of the village, yet rapidly, as events unfold through her perspective, we find ourselves wondering, ‘is this woman mad?’ as she proposes the theory that the man has been killed in revenge by the local wild deer whom he has been hunting…

In some ways it’s a challenging read, presenting the reader with uncomfortable moral truths about our relations with the animal world; what strikes more than anything is how these moral challenges are presented. From inside the narrator’s head, we read a rambling story: she is pleasant, even endearing through her crankiness and obsessions. As there’s an element of mystery and detection I won’t say too much about the plot. When she comes onto the mediaeval court cases that humans brought against various animals for crimes against people, her idea that the animal world might be capable of getting its own back no longer seems quite so weird.

It is an astonishingly good and utterly surreal tale, and several times I found myself admiring the translator’s work: Antonia Lloyd Jones has done a wonderful job making this such a flowing and accessible read. The novel’s title is (roughly) taken from Blake’s The Marriage of Heaven and Hell. There is a superb twist at the end, which I had begun to suspect… if you want something really different to start your year with, this is a good one.

Walter Kempowski: All For Nothing

January 2, 2019

61xYa-pKCfL._AC_US218_It’s hard to find the right adjective for this novel: it’s very good, powerful, moving and yet none of those words does it full justice. It’s a novel about Germany in the closing stages of the Second World War, and another of my reactions as I finished it was anger, as I realised it would have been impossible for an English writer to produce such a novel, and because this feeling once again highlighted my country’s inability to understand other nations’ experience of that conflict, or their desire, through the European project, to ensure that it was never repeated.

To prevent this piece becoming a rant, and because I want to do justice to a remarkable book, I’ll slow down and explain. The novel is set in the depths of East Prussia, an area of the Reich that was cut off as the Russians swept westwards, and eventually impossible to escape from. East Prussia no longer exists, its territory having been divided by Stalin between the Soviet Union and Poland, for the latter nation as recompense for all the territory Stalin took. And I declare a kind of interest, as much of my Polish family live in those once German lands.

But we need to go further back into history to understand: in those territories for centuries many different peoples had lived along side each other reasonably peaceably – Poles, Germans, Kashubians… after the end of the Great War there had been plebiscites and some areas had chosen to become part of the re-born Polish Republic, while others opted for Germany. The Nazis’ treatment of other nationalities and races as subhuman meant the end of any further co-existence, and Stalin enforced ethnic cleansing throughout the region. The region is beautiful countryside and you can see German characteristics in many of the buildings which survived the war, but it is now indelibly part of Poland. I remember great shock when visiting as a teenager in 1970, and seeing the wreckage of the old German cemeteries, which were being demolished and removed…

Back to the novel: apparently Kempowski spent years collecting information, testimonies and evidence from those who fled – as he had done as a child. So although some of the places in the novel are fictional, the whole is solidly rooted in fact. And he manages to create a lyrical picture of an epoch, a place and a way of life which had totally vanished, which had to vanish, and yet make us regret its loss; the only other novel I’ve read which had succeeded so powerfully is Lampedusa’s The Leopard.

Because it’s a tale of the gathering flight from the region, there are many characters who pass through, as well as those who are more fixed; there are glimpses of Nazism and also the impression that the Nazis have passed them by, which of course they have not. There is a great sense of naivety about many of them, and of wilful blindness and collusion about others, as well as a complete inability to grasp the epic scale of the calamity which is overtaking them. And they are all basically decent people, deep down: they cannot understand what is happening to them. Death arrives horribly suddenly and brutally. Nazi bureaucrats and minions continue to wreck lives in nit-picking little ways even as the Reich is crashing down around them: no-one is spared. People are capable of great goodness and great pettiness; Kempowski shows us it all, achieving a strange, almost Brechtian distancing from his characters and their fates. Perhaps much of the book’s power comes from this, through the sense of ordinary people swept along by the tide of events, both complicit and yet also tragically victims. His neutral tone is also important, helping create a certain sense of nostalgia and sadness, as well as inevitability, and giving a dream-like quality to the lost world. There is an unreal, even surreal quality to many characters’ thoughts and actions, which unnervingly leads the reader at times to attribute innocence to them; yet there are chilling hints of their knowledge of the horrors perpetrated by the regime which acts in their name. The moral complexity is both challenging and necessary.

The book has been translated very well, I feel, and the novelist Jenny Erpenbeck’s introduction to this edition, in which she writes about Kempowski’s research, is also very useful background.

Not a very intelligent species…

November 11, 2018

Ten million soldiers killed; millions more civilians still to die from Spanish flu, part of a population physically weakened by four and a half years of conflict. And were any lessons learned? It is hard to think so, for the ‘peace conference’ at Versailles set in motion the seeds of an action replay twenty years later, in which far more were to die, and further unspeakable horrors were to be perpetrated.

Having visited various areas of France where the Western war took place, I can understand why the French sought to exact reparations from a defeated Germany, an approach which was to contribute to resentment, economic collapse and the eventual rise of Hitler. Numerous peoples who had suffered under foreign yoke for years achieved independence, (including Poland, my father’s country), but as multi-racial countries which could not easily learn how to deal with their new-found freedoms; again this contributed to weak democracies collapsing into dictatorships and feeding the rise of fascism. I only have to look at what happened in Poland, where my father grew up in those inter-war years, to see the problems that had to be faced. And the ‘victorious’ powers, the British and the French, presumed to impose on the Middle East a ‘settlement’ the consequences of whose idiocies are still being visited on the entire world today. Finally, the United States emerged onto the world stage as a superpower, relatively stronger because of its much shorter participation in the conflict.

I watched a series of BBC documentaries this week, with testimonies from participants in the Great War, who spoke about the effects on themselves, families and friends. And I was shocked at the anger I felt: all these people endured all this suffering and death at the behest of their masters who themselves went through very little of it: had there been any need for the build-up to and outbreak of the war other than competitiveness between nations and futile ideas of national pride?

Hindsight is a wonderful thing… but in a world where ordinary people are asked to put their trust in politicians through a ballot-box, one ought to be able to expect intelligence from rulers, the ability to think through the consequences of their actions and decisions, otherwise what is the point? Having sown the seeds of 1939, those politicians then bowed to the common people who had no wish to see a repeat of the Great War, appeased fascism until it was too late, and we know what the end result was.

As I grow older I am torn between two competing views of humanity: collectively we are capable of astonishing achievements, and individual genius testifies to our capabilities, and yet we really do not seem to be a terribly intelligent species, for all that. We allow greed, violence and inequality to lord it over us, and allow ourselves to be diverted from reality by lies, bread and circuses… I have long been convinced that violence and war do not solve anything. I will acknowledge that the Second World War had to happen, but a truly intelligent species would never have allowed the causes of it to develop and flourish in the first place.

For me, today is a day for sober reflection, and respect for the memory of those who were killed.

%d bloggers like this: